lost time injury meaning in Chinese

失时工伤
失时伤害

The contractor shall provide a monthly " accident / incident report summary " for all medical treatment , lost time injuries , serious injuries and serious accidents which may have caused or potentially caused injuries to personnel , and forwarded to the site safety officer not later than the third calendar day of each month
《承包商》应制作一份“事故报告” ，报告所有医疗治疗，过长时间的受伤事例，严重受伤事例和可能已经或可能对人员造成潜在损伤的严重事故。